L’évaluation histopathologique reste le paramètre le plus important dans l’évaluation de la toxicité par voie intra-articulaire. Si la coupe frontale de l’articulation est recommandée pour une meilleure évaluation histopathologique, elle s’avère moins couramment réalisée chez les espèces non-rongeurs que chez les rongeurs à cause de la taille des articulations. Nous présentons ici la technique de coupe frontale de l’articulation fémoro-tibiale que nous avons développée pour les études par voie intra-articulaire chez le beagle et le macaque cynomolgus, en illustrant les résultats obtenus par les colorations histologiques couramment utilisées dans l’évaluation des articulations. L’objectif de la mise au point était d’obtenir une coupe frontale d’articulation fémoro-tibiale entière sur une lame de taille standard (76x25 mm), applicable à des études BPL dans des conditions acceptables de qualité, reproductibilité et rendement. Les limites et pistes d’amélioration de cette technique seront discutées.